Hal Holbrook rechazó originalmente uno de sus papeles más famosos: Garganta profunda en 'Todos los hombres del presidente'

El actor Hal Holbrook aparece durante una entrevista en su apartamento de Nueva York el 8 de febrero de 1973. Holbrook murió el 23 de enero en Beverly Hills, California, dijo su representante, Steve Rohr, a The Associated Press el martes. Tenía 95 años. (Foto AP / Jerry Mosey, archivo)

Hal Holbrook, quien murió el mes pasado a los 95 años, tuvo tantos personajes memorables, entre los que destacaba el de Garganta profunda en el clásico de 1976. Todos los hombres del presidente .

En ese momento, la identidad de Garganta Profunda era uno de los secretos mejor guardados de Washington; no sería hasta dentro de 30 años más o menos que Mark Felt se presentaría y se revelaría a sí mismo como el El Correo de Washington Fuente de Watergate.

En una entrevista de 2015 con PopPolítica en SiriusXM, Holbrook dijo que el anonimato de Deep Throat al principio le hizo pensar que no había demasiado en el papel, y lo rechazó.

Robert Redford, que había adquirido los derechos del libro por Correo Los reporteros Bob Woodward y Carl Bernstein, luego fueron a la casa de Holbrook para tratar de convencerlo de lo contrario.

Holbrook recordó, le dije: 'Bob, no hay nada aquí. Está en la oscuridad. Casi no hay nada en el papel. ... Nadie me verá '.

Redford, dijo Holbrook, luego le dijo: Te prometo algo: la gente recordará este papel más que cualquier otro en la película.

Le dije: 'Ah, vamos'. Él dijo: 'Te lo prometo, Hal, que lo harán'.

Convenció a Holbrook para que lo hiciera. Bob Redford tenía razón.

Cifras del mundo del espectáculo y los medios que hemos perdido en 2021 - Galería de fotos

Holbrook dijo que no sospechaba de Felt y, en muchos sentidos, tuvo que crear el personaje a partir de lo que pensaba que eran las motivaciones de Garganta Profunda.

Mi imagen de Garganta profunda era completamente diferente. No lo sabíamos, dijo. Hasta donde yo sabía, nadie lo sabía. Dicen que no lo sabían. El productor, Redford, todo el mundo. No sabían quién era, así que lo acepté. Así que tuve que inventarme mi propia idea.

El actor dijo que se acercó al papel como un hombre que es un servidor del presidente pero que toma una decisión fatídica. En conversaciones con personas en Washington, Holbrook dijo que sabía que una de las reglas de D.C. era que no se traiciona a un presidente.

A lo que se enfrentó este hombre fue a una terrible decisión entre traicionar a su presidente o traicionar a su país con lo que sabía, y lo estaba haciendo en un garaje sucio, dijo. Lo filmamos en el nivel más bajo del garaje de Century City, que se estaba construyendo.

Garganta profunda de Holbrook aparece como una figura sombría que le indica a Woodward que siga el dinero, un frase aparentemente inventada del guionista William Goldman.

Dijo que veía a Garganta Profunda como una especie de estadista que sirvió no solo a un presidente, sino a varios comandantes en jefe de diferentes partidos. Y estaba bien vestido con gemelos y tenía que hacer algo en un garaje que estaba debajo de él. Fue repugnante. Pero lo estaba haciendo porque estaba convencido de que tenía que hacerlo por el país.

Al final resultó que, Felt era un oficial de policía de carrera para el FBI bajo J. Edgar Hoover y sirvió en múltiples administraciones, llegando finalmente al puesto de director asociado.

Holbrook no fue nominado a un Oscar por el papel, pero sí obtuvo una nominación por Dentro de lo salvaje en 2008.

¿cuántas temporadas de guía de novias para el divorcio hay?

Todos los hombres del presidente llegó en un momento de la década de 1970 cuando Holbrook también se estaba abriendo camino con papeles principales. Incluyeron la innovadora película para televisión. Ese cierto verano , en el que interpretó a un padre en una relación gay luchando por salir del armario con su hijo, y Los audaces: el senador, en un personaje inspirado en Robert F. Kennedy. También interpretó a Abraham Lincoln en la miniserie de televisión de 1976, Lincoln de Sandburg.

Escuche a continuación en la marca de 25:15.

4 de julio especial COMPLETO