Abby Lee Miller, ex presentadora de 'Dance Moms', condenada a prisión en caso de fraude

Associated Press

Casi un año y medio después de que fuera acusada por primera vez de 20 cargos de fraude, el ex Mamá bailarina La presentadora Abby Lee Miller fue sentenciada hoy a un año y un día de prisión por un juez federal en Pittsburgh. Después de presentarse en una instalación probablemente cerca de Los Ángeles en aproximadamente un mes y medio y cumplir su condena, Miller tendrá dos años adicionales de libertad supervisada, dijo la jueza principal Joy Flowers Conti al acusado que lloraba y a una sala del tribunal abarrotada esta mañana.

tren a la península de busan fecha de lanzamiento

No fuiste sincero, incluso cuando sabías que se suponía que debías contarlo todo, seguías sin ser sincero, le dijo Conti a Miller. De alguna manera quedaste atrapado en el mundo de la fama y perdiste tu brújula moral, agregó.

Como parte del costo de esa pérdida, Miller tendrá que pagar una multa de $ 40,000 y una sentencia de $ 120,000 por el cargo de violación de reporte de moneda con el que los federales la golpearon el verano pasado. (ACTUALIZACIÓN, 10:55 AM - El abogado principal de Miller, Robert Ridge, dijo fuera de la sala del tribunal que la defensa respeta la decisión del juez y no tiene planes de apelar. Me siento aliviada, me siento en paz, agregó Miller a los comentarios de su abogado. )

Con Miller, que rara vez es discreto, ocultó más de $ 755,000 en ganancias de la serie de reality Lifetime de los tribunales, las casi dos docenas de cargos de fraude y más de la oficina del fiscal de los Estados Unidos en Pittsburgh se hicieron públicos en octubre de 2015. Los cargos detallados llevó consigo hasta $ 5 millones en multas y un posible cinco años de cárcel. Si el precedente de un delito de cuello blanco es un factor, es probable que Miller no termine cumpliendo su sentencia completa en prisión y salga en unos nueve meses.

Lifetime no hizo comentarios sobre la decisión de hoy, y Las mamás de baile Los productores Collins Avenue Entertainment no respondieron a la solicitud de comentarios.

El fallo de Conti esta mañana se produce después de que el gobierno presentara su argumento final y Miller subiera al estrado en su propia defensa. Las mamás de baile se convirtió en un éxito y me convertí en el hazmerreír de los reality shows, la ex presentadora le dijo entre lágrimas al juez los peligros de la fama repentina que la atormentaba y la condujo a la situación en la que se encontraba hoy. Reprendiéndose a sí misma por su comportamiento, Miller le prometió al juez que no volvería a la sala del tribunal si se le concedía la indulgencia. Miller también expresó su deseo de salir a almorzar con Conti después de esto, que ahora parece que sería en 2020, en todo caso.

Más temprano en el día, cinco testigos de carácter de la defensa le dijeron al tribunal que el discutidor y combativo Miller visto en Las mamás de baile no es la persona que realmente es.

El lunes, la corte celebró una larga sesión en la que la defensa expuso parcialmente su lado de las cosas con numerosos testigos que describieron la bancarrota de Miller. Como preludio de hoy, la audiencia también vio a Conti entregar formalmente las pautas de sentencia de 10 a 16 meses y una multa de $ 5,000 a $ 55,000 por los cargos de fraude, y de 18 a 24 meses y una multa de $ 7,500- $ 75,000 por los cargos de información monetaria.

cuantos episodios de big sky habra

La oficina del Fiscal de los Estados Unidos había querido ver a Miller tras las rejas durante dos años y medio, mientras que sus abogados buscaban libertad condicional para el infractor por primera vez.

Los procedimientos de hoy se producen cuando Miller aparentemente está fuera de la televisión durante el próximo tiempo después de que anunció a fines de marzo que dejaría la serie Lifetime después de varias temporadas a menudo contenciosas debido a una disputa con un Las mamás de baile productor de la serie Collins Avenue. Habiendo dicho eso, parece que ha habido mucha actividad últimamente en las instalaciones de ALDC LA de Miller en Santa Monica Blvd en West LA. Además, las fuentes dicen que Miller, nunca tímido ante las cámaras, filmó un Las mamás de baile muestra de clip recientemente.

Como hoy, Miller estuvo en la corte para la audiencia de ayer, con sus adversarios a veces en el aire Christi Lukasiak y Kelly Hyland sentados detrás de ella. Su presencia envió mensajes contradictorios, especialmente con Hyland demandó a Miller en 2014 por agresión, difamación y destrucción de su propiedad .

Casi pasados ​​por alto, los detalles furtivos del fraude de Miller solo salieron a la luz por accidente. Si el juez de quiebras Thomas Agresti no se hubiera vuelto despreocupadamente contra el entonces relativamente nuevo Las mamás de baile en la televisión una noche hace unos años, es posible que nunca se hayan desenterrado los grandes dólares enterrados. Agresti estaba supervisando la preparación de Miller Las mamás de baile caso de quiebra, que parecía estar terminando. Sin embargo, mientras miraba el programa, el juez comenzó a preguntarse por qué el dinero del programa no se incluía como parte del procedimiento de quiebra, que tenía a Miller reclamando un ingreso total de $ 8,899 al mes.

Una investigación posterior de los federales reveló que había muchas razones por las que Agresti no había visto nada. Entre los muchos engaños que empleó, Miller hizo que Collins Avenue le pagara a su madre algunos de los miles de dólares en honorarios que le correspondían para escapar al aviso de la corte.

Después de declararse inocente por primera vez en noviembre de 2015 y luchar públicamente, el asediado Las mamás de baile el anfitrión se dio la vuelta y se declaró culpable el 27 de junio de 2016 mientras enfrentaba el nuevo cargo de violar las leyes de información monetaria.

La audiencia del lunes estuvo llena de abogados que interrogaron al agente del FBI Sean Langford, el líder en el caso de fraude, junto con la revisión de correos electrónicos y hojas de cálculo que incluían facturas y cheques de pago que, según la fiscalía estadounidense, nunca se informaron cuando Miller se acogió al Capítulo 11 de la bancarrota. Además, el abogado David Valencik, de la firma de quiebras Calaiaro Valencik con sede en Pittsburgh, testificó que Miller contrató a la firma en 2010 cuando sus finanzas atravesaron una mala racha y su estudio de danza local enfrentó una venta de impuestos.

Curiosamente, Valencik admitió que en ese entonces Las mamás de baile Miller no se consideraba una fuente importante de ingresos. No pensamos que fuera confiable, dijo el abogado de quiebras en la sala del tribunal como testigo de la defensa. Más tarde ese mismo día, Valencik le dijo a la corte que Las mamás de baile el dinero se volvió mucho más central en la vida de Miller y en el caso de quiebra.

Repitiendo gran parte de lo que habían dicho en documentos anteriores presentados a la corte en enero, tanto el equipo de defensa de Miller como los federales presentaron informes finales de sentencia a fines de la semana pasada (léalos aquí y aquí), y el ex abogaba por la libertad condicional debido a la falta de antecedentes mientras este último volvió a buscar tiempo en la cárcel. A principios de este año, la jueza Conti insinuó en conclusiones provisionales que estaba inclinada a inclinarse por no ir a la cárcel para Miller porque, en última instancia, ninguno de sus acreedores se había quedado rígido en la quiebra.

rem es el fin del mundo

Parte del argumento de Miller a favor de la indulgencia fue que tomó decisiones mal consideradas porque estaba demasiado atrapada en la rápida aceleración de su vida debido al éxito de Las mamás de baile . La Sra. Miller solicita respetuosamente que la Corte imponga una sentencia no privativa de la libertad después de considerar su aceptación de responsabilidad y la naturaleza y características de su conducta y su vida, dijeron los abogados Robert Ridge y Brandon Verdream en un memorando de sentencia presentado a principios de este año.

El fiscal federal adjunto Greg Melucci estuvo en total desacuerdo y lo dio a conocer en la primera parte de las sesiones de sentencia el 20 de enero. Tratando de convencer al juez de que Miller no era tan inocente o engañada por su propia celebridad, le dijo a Conti que el gobierno creía que Las mamás de baile host tenía la intención de causar daño a sus acreedores al tergiversar deliberadamente sus ingresos en las declaraciones de quiebra en 2012.

Esa audiencia del mismo día en que Donald Trump se convirtió en presidente también vio a Miller intentar retroceder un poco. Sus abogados dijeron a la corte que Miller estaba abandonando sus intentos de quedarse con los $ 120,000 que fue acusada de ingresar ilegalmente a Estados Unidos desde Australia en el verano de 2014. Los federales también quitaron algo de la mesa; El gobierno había afirmado anteriormente que Miller había utilizado menores para devolver el dinero a Estados Unidos, lo que implica que los miembros de la Las mamás de baile equipo. En esa audiencia del 20 de enero, retiraron su solicitud de mejorar la sentencia de Miller por el uso de menores en su actividad de no reportar traer más de $ 10,000 al país.

De vuelta en el mundo de la televisión, no hay noticias oficiales de Lifetime sobre si Las mamás de baile Regresará para otra temporada, aunque todo indica que lo hará. Tampoco hay información oficial sobre quién estará al frente de la próxima temporada del programa.

Stephanie Hacke contribuyó a este informe.