Los directores Will Becher y Richard Phelan amplían 'Shaun The Sheep’s World with High Concept Secuela' Farmageddon, la primera película de ciencia ficción de Aardman Animations

De izquierda a derecha: los directores de 'Farmageddon' Will Becher y Richard Phelan Netflix

Después de trabajar entre bastidores en la nominada al Oscar de 2015 Shaun the Sheep Movie , Will Becher y Richard Phelan aprovecharon la oportunidad de debutar como directores con Una película de la oveja Shaun: Farmageddon , presentando magníficos nuevos personajes y entornos en un mundo clásico de stop-motion.

Producida por el estudio británico Aardman Animations y distribuida en Estados Unidos por Netflix, Farmageddon comienza con Shaun the Sheep, un personaje amado presentado por primera vez en 1995, cuando él y sus amigos de la granja se encuentran con un extraterrestre llamado Lu-La, que busca llevarla a casa antes de que sea descubierta por fuerzas que la dañarían.

Con personajes cuidadosamente elaborados a mano en arcilla y plastilina, y la impresión 3D empleada en la fabricación de piezas más sólidas, lo último Shaun La película comprendía un nivel de detalle casi loco, dice Phelan. Y aunque tanto Becher como Phelan habían asumido roles por encima de la línea en el pasado en Aardman's Shaun la oveja En las series de televisión, la transición a la dirección de largometrajes sería un gran desafío.

Netflix

Debajo, Farmageddon Los directores analizan el proceso de elaboración de una secuela de alto concepto repleta de homenajes de ciencia ficción, que también tocan la resonancia duradera de Shaun the Sheep y los proyectos que Aardman está asumiendo a continuación.

FECHA LÍMITE: ¿Cómo Farmageddon ¿ocurrir? ¿Y qué te emocionó de dirigirlo?

RICHARD PHELAN : Cuando la primera película estaba terminando, todos nos reunimos para discutir ideas para una secuela. Nos dimos cuenta de que la primera película era una aventura familiar de muy bajo concepto, y luego hablamos de ideas de alto concepto y nos dimos cuenta de que Aardman nunca antes había hecho una película de ciencia ficción. Las granjas aisladas son parte de la ciencia ficción, por lo que sería muy divertido que la oveja Shaun conociera a un extraterrestre y se embarcara en una gran aventura con él.

Luego, fue la misma reunión en la que Nick Park estaba allí, y sus ojos se iluminaron. Él dijo, podrías llamarlo Farmageddon , entonces todos se rieron y simplemente lo escribieron, y luego, aproximadamente 12 meses después, después de muchas discusiones en el departamento de historias, el guión estaba listo para rodar. Entonces, estábamos súper emocionados de llevar a Shaun a una idea tan grande, para expandir realmente todo, abrir la relación de aspecto y hacer que la granja sea más grande.

QUIERO TAZA Rich y yo habíamos trabajado en Aardman durante 10 años más o menos en ese momento, y fue una perspectiva realmente emocionante para nosotros asumir el manto que había sido creado por Nick Park y luego desarrollado por Richard Starzak.

FECHA LÍMITE: ¿Por qué crees que Shaun the Sheep sigue resonando como personaje, 25 años después de su creación? ¿Qué es lo que amas personalmente de él?

TAZAS : Creo que todos en Aardman se dieron cuenta poco después [del cortometraje] Un afeitado apurado , hace mucho tiempo, que Shaun era algo especial. Hizo este gran impacto, a pesar de que tuvo un papel bastante pequeño en Un afeitado apurado , y en Aardman, se ha desarrollado a lo largo de los años, con su serie.

Se ha convertido en uno de los personajes favoritos de Aardman para trabajar, y creo que también es el hecho de que es una estrella del cine mudo. Se ve muy simple, pero en realidad, es un diseño icónico y muy clásico, así que de inmediato, solo con el contorno de su rostro y su cabello, ya sabes quién es. Realmente, eso es parte de su atractivo, el hecho de que se traduce en todo el mundo, en todas estas culturas diferentes. Todo el mundo encuentra humor en el hecho de que esta es una ovejita que vive en una granja en Inglaterra, pero en realidad, es como un niño pequeño que quiere tener aventuras y divertirse con sus compañeros.

FECHA LÍMITE: ¿Cuáles fueron algunas de las primeras decisiones creativas que tomó al expandir el mundo de Shaun?

PHELAN : Para esta película, decidimos rodar en una relación de aspecto mucho más amplia porque queríamos crear esta sensación de gran extensión en la historia. Muchas de las primeras pruebas fueron, cómo podríamos construir decorados, sin tener que derribar paredes en el estudio. Porque algunos de los decorados eran enormes.

Entonces, [existía] solo la idea de crear un personaje que pudiera encajar en esta icónica alineación. Entonces, pasamos mucho tiempo diseñando a Lu-La y haciéndola sentir como alguien que, cuando Shaun la conociera, se sentiría atraído de inmediato por ella y querría pasar el rato con ella. [Eso] fue una especie de informe que le dimos a los diseñadores, que todo sobre ella es 'Shaun-plus'. Entonces, ella es igual de descarada, tiene tanto amor por la diversión y todo eso, pero en el corazón de ambos, hay esta calidez y amabilidad. Son tan accesibles y simplemente pasan el rato juntos, por lo que es un tipo de amistad realmente agradable para construir.

En el momento en que dijimos ciencia ficción, comenzamos a decir: ¿Qué pasaría si hubiera organizaciones secretas y bases subterráneas, y yendo al espacio exterior, a través del universo? Entonces, siguió creciendo y creciendo. Todo el mundo en el estudio es un gran fanático de la ciencia ficción, por lo que estaban ansiosos por agregar su propia versión, lo cual fue realmente bueno de ver.

FECHA LÍMITE: La película está repleta de una variedad diversa de referencias de ciencia ficción. ¿De dónde vinieron esos?

Netflix

PHELAN : Fue un gran enfoque de colaboración. El guión tiene referencias de ciencia ficción, y luego los artistas de la historia agregarían sus propios favoritos. Entonces, el departamento de arte y los diseñadores verían las cosas y se irían, tengo una idea. Entonces, hay referencias a H.G. Wells y 2001 . Lo bueno es que, debido a que hay un rango de edad tan amplio en el estudio, las referencias van desde los clásicos de la década de 1950, como El día que la Tierra se detuvo - a la altura de Christopher Nolan Interestelar . El amor de todos por la ciencia ficción se incorpora a la historia.

TAZAS : Además, vimos bastante, al principio, de las películas que crecimos viendo en los años 80. Hay mucho de Steven Spielberg. Había ciertas tomas de ciencia ficción realmente icónicas a las que [queríamos hacer referencia].

FECHA LÍMITE: ¿Qué puede decirnos sobre la escala de Farmageddon Conjuntos de?

TAZAS : Creo que cuatro piscinas olímpicas son la escala de nuestro estudio, por lo que es un gran espacio. El set más grande de esta película, la base subterránea, era más grande que cualquier otro set de cualquier otra película de Aardman en la historia. Luego, el conjunto [más pequeño], supongo, fue nuestra cosechadora, que era literalmente del tamaño de una cosechadora en miniatura. Era diminuto.

FECHA LÍMITE: ¿Cómo trabajó su equipo para dar vida a la base subterránea del Ministerio de Detecciones de Extranjeros?

TAZAS : Comienza con el arte conceptual. Trabajamos con un tipo llamado Aurélien [Predal] que es simplemente un artista conceptual fantástico. Rich, al principio, estaba informando a Aurélien basándose en el panel de la historia de la etapa muy temprana, y luego, a partir de esa imagen en color que daba una sensación de la base subterránea, fue al departamento de arte.

Tenemos un equipo interno que lo diseña todo en papel, por lo que todo tiene un dibujo arquitectónico a escala. Todo está planeado y luego construido en forma de maqueta, y Rich y yo lo vemos bien, físicamente, viéndolo por primera vez en un espacio 3D, pero como una versión a pequeña escala.

Netflix

Luego, una vez que estamos todos inscritos y contentos con él, el departamento de arte dedica meses a crearlo de verdad, con todo tipo de materiales. Está destinado a estar dentro de una cueva, por lo que tienen enormes láminas de poliestireno que tallan y luego pintan. Es algo increíble ver que suceda.

PHELAN : Lo que es realmente genial es la escala de todo, porque hay reuniones cuando van. Así es como se verá la roca dinamitada en poliestireno y hormigón vertido. Luego, vas al set y han construido pequeñas máquinas expendedoras, y hay pequeños tableros de reuniones, donde han pegado notas de Singles Night o de clubes de baile, y son del tamaño de sellos postales. Por lo tanto, llegan hasta los detalles más pequeños, pero luego hacer que se sienta todos los días siempre es realmente divertido.

FECHA LÍMITE: ¿Qué otros conjuntos te gustó especialmente crear?

PHELAN : La nave espacial extraterrestre fue algo realmente mágico que construyeron, con cientos de luces, todas controladas por computadora. Es realmente impresionante cuando ves que comienza a unirse, y todas las pruebas para ello. Supongo que el otro gran escenario, en parte animado, fue el edificio de Farmageddon, el parque temático. Tomó semanas y semanas hacerlo, y fue increíble, cuando todo estuvo hecho. La artesanía está fuera de este mundo.

FECHA LÍMITE: ¿Cómo atravesó la curva de aprendizaje de hacer su primera función? ¿Qué era lo que más le preocupaba al iniciar el proyecto?

TAZAS : He dirigido una serie de Shaun , pero no se parece en nada a participar en una función como Farmageddon . Y porque el primero Shaun La película también tuvo tanto éxito que no queríamos intentar hacer una secuela por el bien de una secuela. Sentimos que tenía que valerse por sí solo y ser bastante diferente, de alguna manera, por lo que se sintió como un desafío enorme.

Netflix

PHELAN : Lo bueno es que con muchos directores de Aardman hemos trabajado antes en sus funciones. Hay un gran sentido de confianza, donde cada director proyecta sus películas y recibe notas de todos los departamentos. Por lo tanto, nos hemos acostumbrado a dar notas a esos directores, y luego a recibir el apoyo de Nick Park y Peter Lord y Richard Starzak, [quienes] nos animaban a impulsarlo en la dirección que queríamos. quería tomarlo. El productor Paul Kewley siempre ha tratado de apoyar nuestras ideas. Pero al mismo tiempo, pasar de la gestión de un departamento a un largometraje completo es siempre un gran salto.

FECHA LÍMITE: Por lo que tengo entendido, la elaboración de una función completa sin diálogo fue otro obstáculo notable.

PHELAN : La falta de diálogo es siempre un desafío en Shaun la oveja . Cuestionamos mucho eso en la primera película, y luego en esta, agregando un nuevo personaje que, nuevamente, no puede guiar a la audiencia a través de su diálogo.

Entonces, recuerdo nuestra primera proyección de prueba, es una sala de cine abarrotada, y es cuando Lu-La aparece ante la cámara por primera vez. Ella sale de las sombras, y recuerdo que todos los niños se quedaron muy callados, y luego, tan pronto como la vieron, sentiste un grito ahogado, como si se hubieran enamorado de ella de inmediato. Fue un momento tan mágico. Me volví hacia Will y le dije: ¡Sí, funcionó!

Pero fue un gran alivio porque habíamos estado trabajando en ello durante cuatro años y dices: ¿Qué pasa si no les gusta? [ Risas ] No hay forma de saber eso hasta el día de hoy, y además, una vez que llegamos a ese punto, no hay mucho que podamos hacer para cambiar lo que hemos hecho. Fue un desafío y aterrador, pero en el momento en que funciona, dices: Está bien, está funcionando. Me siento realmente seguro de ello.

FECHA LÍMITE: ¿Qué sigue para Aardman Animations?

PHELAN : Chicken Run 2 Está en el camino. No sé cuánto más puedo decir al respecto, excepto que estamos todos muy emocionados en el estudio. Se ve increíble, y realmente esperamos que todos lo estén esperando en el mundo. Estamos realmente emocionados de trabajar en ello, de estar de vuelta con la vieja pandilla.

aplicación prism tv para roku

Entonces, la oveja Shaun también se va a nuevas aventuras, pero tampoco sé cuánto puedo hablar de eso. Siempre estamos pensando en nuevas ideas, por lo que hay muchas cosas que hacer en el estudio.

Creo que lo siguiente es un especial llamado Robin Robin , que se está filmando ahora mismo en el piso del estudio, y parece mágico. Es realmente diferente a todo lo que Aardman ha hecho antes, por lo que todos están realmente entusiasmados con eso.