'Thomas Vinterberg de Another Round rinde un emotivo homenaje a su difunta hija con el Oscar a un largometraje internacional y llama a la película su monumento'

Another Round S Thomas Vinterberg Pays Emotional Tribute Late Daughter With International Feature Oscar Win



Thomas Vinterberg Otra ronda esta noche se sumó a su fuerte cóctel de premios durante los últimos meses, obteniendo el Oscar al Mejor Largometraje Internacional. El favorito que llega, el último del director marca su primera victoria en los Premios de la Academia después de su 2012. La caza fue nominado en la misma categoría.

Concebido originalmente hace varios años, Otra ronda se convirtió en un esfuerzo intensamente personal: habían transcurrido cuatro días de rodaje cuando la hija adolescente de Vinterberg, Ida, murió en un accidente automovilístico. El cineasta perseveró para contar una historia sobre cómo abrazar la vida y, entre lágrimas, agradeció a su hija por su aceptación de Union Station esta noche.





Vinterberg comenzó a la ligera, reflexionando sobre el reconocimiento de la Academia: Esto está más allá de todo lo que podría imaginar, excepto que esto es algo que siempre he imaginado. Desde que tenía cinco años, he estado preparando discursos en las estaciones de tren, en la escuela, en el baño y aquí estoy, es increíble.

¿Por qué se canceló el show de Roseanne?

Luego continuó: Queríamos hacer una película que celebrara la vida, y cuatro días después de la filmación, sucedió lo imposible: un accidente en una carretera se llevó a mi hija ... La extrañamos, la amo, dijo, tomando un latido para estabilizarse. él mismo. Luego relató: Dos meses antes de filmar esta película y dos meses antes de que ella muriera, ella estaba en África y me envió una carta. Ella acababa de leer el guión y estaba radiante de emoción, le encantaba esto y se sentía vista por esto. Y se suponía que debía estar en esto. Si alguien se atreve a creer que ella está aquí con nosotros de alguna manera, podrá verla aplaudiendo y vitoreando con nosotros. Terminamos haciendo esta película para ella como su monumento. Ida, esto es un milagro que acaba de suceder y tú eres parte de este milagro. Tal vez hayas estado moviendo algunos hilos en alguna parte, no lo sé, pero este es para ti.

doctor who tráiler especial navidad 2016

Al principio de su discurso, Vinterberg había llamado Otra ronda una película sobre cómo soltar el control en la vida cuando perdí el control en mi propia vida. Agradeció a la estrella Mads Mikkelsen y dijo: Nos diste lo mejor de ti, no solo por la película, sino también por mi hija, y nunca lo olvidaré. Y, le dio un agradecimiento a la tripulación que tiró todo lo que tenían en sus manos para rescatarme, para rescatar esta película. Del coguionista y colaborador frecuente Tobias Lindholm, Vinterberg dijo que es mi ángel de la guarda tanto en la vida como en la escritura.



Otra ronda La premisa es que cuatro cansados ​​profesores de secundaria de mediana edad se dispusieron a probar la teoría de que un nivel constante de modesta embriaguez abre nuestras mentes al mundo. Las consecuencias son a la vez animadas, cómicas, trágicas y edificantes.

Vinterberg dijo que los inversores, distribuidores y otros colaboradores habían sido valientes al invertir en una película que trata básicamente de cuatro hombres borrachos blancos depravados, que enseñan a los niños a beber.

Otra ronda anteriormente recibió innumerables premios de organismos de premios y grupos de críticos de todo el mundo, incluidos un BAFTA y cuatro premios del cine europeo, y fue el principal sorteo de taquilla en Dinamarca en 2020. La película es ahora la cuarta de Dinamarca en ganar en esta categoría y la primera desde 2010 de Susanne Bier En un mundo mejor .



Érase una vez franja horaria

Vinterberg también fue nominado esta noche en la categoría de Mejor Director de los Oscar, uniéndose a un círculo raro de directores internacionales que obtuvieron una nominación por una película en lengua extranjera: un grupo que incluye a Ingmar Bergman, Federico Fellini, Francois Truffaut y más, incluido el ganador del año pasado. , Bong Joon Ho.

Los otros nominados a Largometraje Internacional de esta noche fueron Colectivo (Rumania), ¿Quo Vadis, Aida? (Bosnia), Mejores días (Hong Kong) y El hombre que vendió su piel (Túnez).

Vea arriba el discurso de aceptación total de Vinterberg. Echa un vistazo a su aparición en el backstage a continuación.